Cambios importantes en la compatibilidad de idioma en Data Loss Prevention 15.8

La Consola de administración de Enforce Server se proporcionaba previamente en varios idiomas, incluyendo:
  • Inglés
  • Portugués brasileño
  • Español
  • Francés
  • Japonés
  • Alemán
  • Italiano
  • Chino (tradicional y simplificado)
  • Coreano
  • Ruso
A partir de Data Loss Prevention 15.7 MP1 (y continuando en DLP 15.8 y versiones posteriores), solamente se admiten los siguientes idiomas para la interfaz de usuario y la documentación de producto (ayuda en pantalla y archivos PDF) de Enforce Server:
  • Inglés
  • Portugués brasileño
  • Español
  • Francés
  • Japonés
La compatibilidad con otros idiomas está rechazada. Aunque los paquetes de idioma estarán disponibles para todos los idiomas para Data Loss Prevention 15.8 y versiones posteriores, el nuevo texto de las páginas existentes o de las nuevas páginas de la Consola de administración de Enforce Server no se traducirá, y aparecerá en inglés, para estos paquetes de idioma:
  • Alemán
  • Italiano
  • Chino (tradicional y simplificado)
  • Coreano
  • Ruso
Para los idiomas admitidos en la versión 15.8 (según la lista anterior), todo el nuevo texto aparecerá traducido.
A más largo plazo, Symantec puede interrumpir la entrega de paquetes de idioma para los idiomas rechazados.
La documentación de producto, incluida la ayuda en pantalla y los PDF, no se ha traducido para Data Loss Prevention 15.7.x. Habrá traducciones para la documentación de producto en las versiones subsiguientes para los idiomas compatibles enumerados.
Symantec evalúa continuamente los requisitos del cliente, de modo que si su organización desea soporte para uno de los idiomas rechazados, póngase en contacto con el equipo del producto Data Loss Prevention por medio de Soporte o de su equipo de cuentas. Symantec considerará su solicitud y reevaluará la lista de idiomas rechazados.
El rechazo de la compatibilidad de idioma de la Consola de administración de Enforce Server no afecta a otras áreas de compatibilidad de idioma de Data Loss Prevention. El usuario continuará teniendo la capacidad de detectar datos confidenciales en todos los idiomas que se admitan actualmente. Además se continuará mostrando el cuadro de diálogo emergente de notificaciones de Endpoint en todos los idiomas admitidos.