Personnalisation d'un portlet

ccppmop1561
Vous pouvez configurer l'apparence des données dans un portlet de liste, de graphique ou de filtre.
2
Configuration d'un portlet de liste ou de grille
Configuration de la disposition des colonnes de la liste
Vous pouvez définir la disposition des colonnes dans les portlets qui incluent une liste ou une grille contenant des données.
Procédez comme suit :
  1. Cliquez sur l'icône
    Options
    qui se trouve dans la barre d'outils de portlet.
  2. Ouvrez le menu
    Options
    et cliquez sur
    Configurer
    .
  3. Dans la liste
    Colonnes disponibles
    , sélectionnez les colonnes et cliquez sur la flèche pour les ajouter à la liste
    Colonnes sélectionnées
    de la section
    Disposition des colonnes
    .
    Pour classer les colonnes sélectionnées dans l'ordre de votre choix, utilisez les flèches
    Déplacer vers le haut
    et
    Déplacer vers le bas
    .
  4. Effectuez les actions suivantes dans la section
    Tri des colonnes
    :
    1. Dans la liste déroulante
      Colonne
      , sélectionnez le champ correspondant à l'ordre dans lequel vous souhaitez trier les colonnes.
    2. Pour trier les données dans chaque colonne, cliquez sur
      Croissant
      ou
      Décroissant
      .
    Le tri des colonnes n'est pas disponible pour les pages à liste hiérarchique.
  5. Enregistrez les modifications.
Configuration des options de la liste
Vous pouvez définir des options de liste vous permettant de modifier l'affichage et l'apparence des éléments de liste.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu
    Options
    qui s'affiche dans la barre d'outils de portlet et cliquez sur
    Configurer
    .
  2. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Options
    .
  3. Saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Affichage de la valeur secondaire
      Permet d'indiquer l'affichage des valeurs secondaires dans une cellule de grille.
      Valeurs
      :
      • Survol seulement : permet de n'afficher aucune valeur secondaire.
      • Texte de marque de révision et infobulle :
        S
        pécifie l'affichage d'une deuxième valeur de comparaison lorsque vous placez le curseur sur une cellule dans une grille. Par exemple, si vous utilisez deux colonnes nommées Coût et Coût de la référence, vous pouvez afficher les deux valeurs dans une cellule. Pour cela, sélectionnez Coût de la référence comme valeur secondaire. La valeur de Coût s'affiche normalement. Toutefois, lorsque vous placez le curseur sur une cellule de la grille, le coût de la référence apparaît également.
      • Afficher les valeurs secondaires nulles : permet d'indiquer que la valeur secondaire s'affiche même lorsqu'aucun nombre n'est affiché.
    • Filtre
      Indique le mode initial d'affichage des résultats dans la page.
    • Afficher le code de la devise dans la colonne
      Spécifie si le code de devise doit apparaître dans la colonne pour les attributs monétaires.
    • Autoriser la configuration
      Indique que les utilisateurs peuvent modifier l'apparence des portlets.
    • Autoriser la configuration des étiquettes
      Indique que les utilisateurs peuvent modifier les étiquettes de portlet.
  4. Enregistrez les modifications.
Ajout d'un diagramme de Gantt à un portlet de liste
Un diagramme de Gantt est un champ virtuel qui affiche la durée et l'avancement dans le temps. Les nouveaux champs virtuels sont affichés automatiquement dans la colonne de droite de la liste. Vous pouvez déplacer le champ dans un emplacement différent dans la disposition des colonnes de la liste.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu
    Options
    qui s'affiche dans la barre d'outils de portlet et cliquez sur
    Configurer
    .
  2. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Champs
    .
  3. Cliquez sur
    Créer
    .
  4. Sélectionnez
    Gantt
    , puis cliquez sur
    Suivant
    .
  5. Dans la section
    Général
    , saisissez les informations requises.
  6. Saisissez les informations requises dans la section
    Echelle de temps
    . Ces champs requièrent une explication :
    • Echelle de temps
      Spécifie les valeurs de temps à afficher dans la partie supérieure du diagramme de Gantt.
    • Nombre de périodes
      Définit le nombre de périodes qui s'affichent.
    • Décalage des périodes
      Définit le nombre de périodes que vous voulez déplacer du début de la barre Gantt par rapport à la date de début. Vous devez entrer une valeur dans le champ Date de début pour pouvoir utiliser cette option.
    • Afficher la ligne de l'en-tête du groupe
      Permet de spécifier si la valeur de l'échelle de temps utilisée doit être imprimée. Pour afficher la valeur, activez la case à cocher, puis sélectionnez-la dans la liste déroulante.
  7. Saisissez les informations requises dans la section
    Barre principale
    . Ces champs requièrent une explication :
    • Attribut de nom de l'élément
      Ce champ permet de spécifier le nom de la barre principale du diagramme de Gantt.
    • Attribut de date de début
      Spécifie la valeur du champ de date à utiliser au début de la barre Gantt.
    • Attribut de date de fin
      Spécifie la valeur du champ de date à utiliser à la fin de la barre Gantt.
    • Attribut du jalon
      Spécifie la valeur de champ à utiliser comme jalon. Sélectionnez un champ dans la liste déroulante. Lorsqu'il contient une valeur différente de zéro, l'attribut utilisé dans le diagramme de Gantt est un symbole en forme de diamant.
    • Attributs de date d'avancement
      Permet de spécifier la valeur du champ de date à utiliser pour indiquer la fin du travail. Si vous sélectionnez une valeur, celle-ci remplace la valeur du champ
      Attribut du pourcentage d'avancement
      .
    • Attribut du pourcentage d'avancement
      Définit le pourcentage d'avancement de la ligne verte par rapport à la longueur de la barre des tâches pour indiquer le volume de travail effectué pour la tâche. Si vous sélectionnez une valeur pour ce champ, elle remplace celle indiquée dans le champ
      Attributs de date d'avancement
      .
    • Etiquette pour la barre
      Spécifie le texte de l'étiquette à afficher au-dessus de chaque barre des tâches.
    • Attribut des informations supplémentaires
      Indique le champ utilisé pour les notes lorsque vous passez le curseur de la souris sur une barre des tâches. Par exemple, pour afficher les ressources affectées à une tâche lorsque le curseur se trouve sur une barre des tâches, vous devez effectuer les opérations suivantes :
      • Dans le champ Attribut des informations supplémentaires, sélectionnez Ressources affectées.
      • Dans le champ Afficher les infobulles, sélectionnez Informations supplémentaires.
    • Afficher les infobulles
      Permet de spécifier les valeurs qui s'affichent lorsqu'un curseur est placé sur une barre. Activez les cases à cocher des éléments de la liste que vous voulez afficher.
  8. Dans la section
    Afficher les dates dans la barre principale
    , accédez à la liste
    Disponible
    et sélectionnez les dates à afficher dans la barre Gantt principale. Pour déplacer les dates vers la liste
    Sélection
    , cliquez sur la flèche.
  9. (Facultatif) Pour afficher une deuxième barre en dessous de la barre principale à des fins de comparaison, sélectionnez la case à cocher
    Afficher la barre secondaire
    et remplissez les champs de la section.
  10. Enregistrez les modifications.
Configuration des paramètres d'affichage du diagramme de Gantt
Les diagrammes de Gantt s'affichent sur plusieurs pages. Les étapes pour changer les paramètres d'affichage sont les mêmes pour toutes les pages pour un diagramme de Gantt.
Par défaut, les diagrammes de Gantt contiennent une seule barre, à savoir une barre principale. Vous pouvez modifier les informations devant apparaître dans cette barre (par défaut, il s'agit de l'effort total). Vous pouvez également ajouter une deuxième barre pour afficher des données complémentaires ou de comparaison. Les périodes affichées par ces diagrammes peuvent également être modifiées.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu
    Options
    , puis dans une page qui contient un diagramme de Gantt, cliquez sur
    Configurer
    .
  2. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Champs
    .
  3. Cliquez sur l'icône Propriétés à côté de Etiquette de colonne (par exemple Planifier).
  4. Configurez les paramètres d'affichage du diagramme de Gantt.
  5. Enregistrez les modifications.
Modification des paramètres de période pour un diagramme de Gantt
Vous pouvez modifier l'échelle de temps du diagramme de Gantt pour effectuer un zoom avant ou arrière de la chronologie. Par exemple, si vous affichez la chronologie mensuelle et si vous effectuez un zoom pour afficher les informations chronologiques quotidiennes, sélectionnez la valeur d'échelle Jours dans la liste déroulante Calendrier située en haut du diagramme de Gantt.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu
    Options
    , puis dans une page qui contient un diagramme de Gantt, cliquez sur
    Gantt
    .
  2. Modifiez les champs suivants :
    • Start Date
      Indique la date de début de la colonne.
    • Echelle de temps
      Spécifie la période pour laquelle les données s'affichent (par exemple, jours ou semaines).
    • Nombre de périodes
      Définit le nombre de périodes qui s'affichent.
    • Décalage des périodes
      Permet de décaler le point de départ de la barre du diagramme de Gantt sélectionné par rapport à la date de début définie plus haut. Saisissez un nombre positif ou négatif de périodes dans ce champ.
  3. Enregistrez les modifications.
Affichage et modification des champs du portlet de liste.
Vous pouvez afficher et modifier les champs affichés dans un portlet de liste. Vous pouvez identifier des colonnes spécifiques à afficher et modifier l'étiquette et d'autres propriétés des champs.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu
    Options
    , puis dans une page qui contient un diagramme de Gantt, cliquez sur
    Gantt
    .
  2. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Champs
    .
  3. Utilisez les champs
    Afficher
    , sélectionnez les colonnes ou une combinaison des deux pour contrôler les éléments affichés dans la liste. Sélectionnez l'option appropriée et cliquez sur OK.
  4. Pour modifier l'affichage d'un champ, cliquez sur l'icône Propriétés.
  5. Pour modifier l'étiquette d'un champ, entrez une nouvelle valeur dans le champ
    Etiquette de colonne
    .
  6. Enregistrez les modifications.
Ajout d'une image à un portlet de liste
Vous pouvez ajouter une image qui renvoie à une autre page. De nouveaux attributs virtuels sont affichés automatiquement dans la colonne de droite de la liste. Vous pouvez déplacer l'attribut virtuel vers un emplacement différent dans Disposition des colonnes de la liste.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu
    Options
    qui s'affiche dans la barre d'outils de portlet et cliquez sur
    Configurer
    .
  2. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Champs
    .
  3. Cliquez sur
    Créer
    .
  4. Sélectionnez
    Image
    , puis cliquez sur
    Suivant
    .
  5. Dans la section
    Général
    , saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Image
      Spécifie l'image à utiliser dans la colonne de grille.
    • Lien
      Ce champ permet de spécifier un lien de page qui s'affiche comme valeur secondaire et que l'utilisateur peut sélectionner.
    • Ouvrir dans une fenêtre contextuelle
      Indique si la page cible du lien d'image s'affiche sous la forme d'une fenêtre contextuelle.
  6. Enregistrez les modifications.
Ajout d'une barre d'avancement à un portlet de liste
Une barre d'avancement indique la progression dans le temps. Les nouveaux attributs virtuels tels que la barre d'avancement sont affichés automatiquement dans la colonne de droite de la liste. Vous pouvez déplacer l'attribut virtuel vers un emplacement différent dans Disposition des colonnes de la liste.
Procédez comme suit :
  1. Cliquez sur l'icône
    Options
    qui se trouve dans la barre d'outils de portlet.
  2. Ouvrez le menu
    Options
    et cliquez sur
    Configurer
    .
  3. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Champs
    .
  4. Cliquez sur
    Créer
    .
  5. Sélectionnez
    Barre d'avancement
    et cliquez sur Suivant.
  6. Saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Nom de l'étape actuelle
      Spécifie la valeur du champ à utiliser pour chaque étape dans la barre d'avancement. Les valeurs sont affichées en dessous de l'étiquette de colonne.
    • Numéro de l'étape en cours
      Spécifie la valeur du champ à utiliser pour l'étape actuelle dans la barre d'avancement.
    • Nombre d'étapes
      Ce champ permet de spécifier la valeur de champ qui définit le nombre total d'étapes dans la barre d'avancement.
    • Afficher l'étiquette
      Indique si le nom de l'étape actuelle doit apparaître dans la barre d'avancement.
  7. Enregistrez les modifications.
Ajout d'une valeur mise à l'échelle pour le temps à un portlet de liste
Vous pouvez définir une valeur mise à l'échelle pour le temps dans un portlet de liste afin d'afficher la valeur d'une période spécifique. Cette valeur est basée sur un attribut variable pour lequel un utilisateur entre des valeurs dans
Clarity PPM
. En tant qu'utilisateur vous n'êtes pas autorisé à créer cet attribut. Seuls les administrateurs disposant des droits appropriés le sont.
Vous pouvez afficher plusieurs valeurs mises à l'échelle pour le temps dans un portlet de liste. Les données de ces attributs sont empilées dans la page et les informations relatives à chaque valeur mise à l'échelle pour le temps s'affichent dans la même colonne virtuelle. Les données affichées peuvent être des unités monétaires, des nombres ou des pourcentages.
Les nouveaux attributs virtuels tels que la valeur mise à l'échelle pour le temps sont affichés automatiquement dans la colonne la plus à droite de la liste. Vous pouvez déplacer l'attribut virtuel vers un emplacement différent dans Disposition des colonnes de la liste.
Procédez comme suit :
  1. Cliquez sur l'icône
    Options
    qui se trouve dans la barre d'outils de portlet.
  2. Ouvrez le menu
    Options
    et cliquez sur
    Configurer
    .
  3. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Champs
    .
  4. Cliquez sur
    Créer
    .
  5. Sélectionnez
    Valeur mise à l'échelle pour le temps
    et cliquez sur
    Suivant
    .
  6. Dans la section
    Général
    , saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Attributs de valeur
      : indique les valeurs mises à l'échelle pour le temps qui apparaissent dans la colonne virtuelle. Dans la zone de liste Disponible, sélectionnez les attributs, puis utilisez les flèches pour déplacer les attributs vers la liste Sélection.
    • Valeur secondaire
      : permet d'indiquer une deuxième valeur pour une colonne virtuelle de valeur mise à l'échelle pour le temps qui s'affiche sous forme d'infobulle lorsque vous passez la souris sur une valeur.
      • Lien
        : ce champ permet de spécifier un lien de page qui s'affiche comme valeur secondaire et que l'utilisateur peut sélectionner.
      • Ouvrir dans une fenêtre contextuelle
        : indique si la page cible du lien d'image s'affiche sous la forme d'une fenêtre contextuelle.
      • Afficher la colonne de légende
        : indique si l'étiquette du champ doit s'afficher à côté de la valeur mise à l'échelle pour le temps dans la colonne virtuelle. Pour afficher l'étiquette du champ, activez cette case à cocher.
      • Afficher l'étiquette de la colonne
        : indique si l'étiquette de la colonne s'affiche dans la partie supérieure de la liste de colonnes.
  7. Dans la section
    Echelle de temps
    , remplissez les champs.
    • Start Date
      Indique la date de début de la période de la valeur mise à l'échelle pour le temps dans la colonne virtuelle.
      L'option Autre date s'affiche uniquement si vous sélectionnez une date de début pour la valeur mise à l'échelle pour le temps d'un sous-objet. Ce champ vous permet de sélectionner un champ de l'objet maître sur lequel baser la date de début. Cette option s'affiche uniquement lorsqu'un sous-objet comporte des attributs de valeur d'échelle de temps.
    • Echelle de temps
      Spécifie la durée couverte par la valeur d'échelle de temps.
      Valeurs
      :
      • Echelle de temps spécifique : spécifie la période (durée) pour la valeur d'échelle de temps.
      • Autre échelle de temps : cette option s'affiche uniquement si vous sélectionnez une échelle de temps pour la valeur mise à l'échelle. Vous pouvez sélectionner un champ de l'objet maître sur lequel baser l'échelle de temps.
    • Nombre de périodes
      Définit le nombre de périodes à indiquer dans la colonne virtuelle.
    • Décalage des périodes
      Définit le nombre de périodes pour laquelle vous voulez décaler le début de la valeur mise à l'échelle pour le temps par rapport à la date de début. Vous devez entrer une valeur dans le champ Date de début pour pouvoir utiliser cette option.
    • Afficher la ligne de l'en-tête du groupe
      Indique qu'une échelle de temps doit être affichée au-dessus de la colonne virtuelle. Sélectionnez la case à cocher pour afficher une échelle de temps et sélectionnez le type de période.
  8. Complétez le champ ci-dessous de la section Afficher.
    Décimales
    Nombre de décimales à afficher pour l'attribut. Pour spécifier l'attribut en tant que nombre entier, entrez un zéro (0).
  9. Enregistrez les modifications.
Modification d'une valeur mise à l'échelle pour le temps
Vous pouvez modifier une valeur mise à l'échelle pour le temps depuis le menu Options de la barre d'outils de portlet :
Configurer
Si vous utilisez cette option pour modifier une valeur mise à l'échelle pour le temps, le paramètre s'applique à toutes les sessions uniquement pour cet utilisateur, sous réserve de tout partitionnement des vues d'objet.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu Accueil, puis dans Gestion des ressources, cliquez sur Ressources.
  2. Cliquez sur le nom d'une ressource.
  3. Cliquez sur Allocations, puis sur Détail.
  4. Ouvrez le menu Options qui s'affiche dans la barre d'outils de portlet et cliquez sur Configurer.
  5. Ouvrez le menu Section Colonne de liste et cliquez sur Champs.
  6. Cliquez sur l'icône Propriétés de la valeur mise à l'échelle pour le temps et modifiez les valeurs.
  7. Enregistrez les modifications.
Valeur mise à l'échelle pour le temps
Si vous utilisez cette option pour modifier une valeur mise à l'échelle pour le temps, le paramètre s'applique à cet utilisateur et uniquement pour la session en cours, sous réserve de tout partitionnement des vues d'objet. Ce paramètre remplace les valeurs définies à l'aide de la méthode précédente.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez le menu Accueil, puis dans Gestion des ressources, cliquez sur Ressources.
  2. Cliquez sur le nom d'une ressource.
  3. Cliquez sur Allocations, puis sur Détail.
  4. Ouvrez le menu Options qui s'affiche dans la barre d'outils de portlet et cliquez sur Valeur mise à l'échelle pour le temps.
  5. Modifiez les valeurs et enregistrez les changements.
Ajout d'une ligne de cumul à un portlet de liste pour un champ Nombre
Une ligne de cumul permet d'afficher des données statistiques relatives à des champs de monnaie ou de nombre. Vous pouvez sélectionner l'une des fonctions mathématiques proposées, à appliquer aux champs spécifiques que vous sélectionnez pour la ligne : maximum, minimum, somme, moyenne, total, écart type et écart.
Procédez comme suit :
  1. Cliquez sur l'icône
    Options
    qui se trouve dans la barre d'outils de portlet.
  2. Ouvrez le menu
    Options
    et cliquez sur
    Configurer
    .
  3. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Cumul
    .
  4. Cliquez sur
    Ajouter
    .
  5. Saisissez les informations requises :
    • Label
      Ce champ permet de définir le nom de la ligne de cumul.
    • Afficher
      Permet d'indiquer si le nom de la ligne de cumul est affiché ou non.
    • Attribut
      Spécifie la valeur utilisée pour le cumul. Tous les champs sélectionnés pour le portlet de grille sont disponibles. Il n'est pas nécessaire d'inclure tous les attributs dans la ligne de cumul.
    • Fonction
      Spécifie la fonction de cumul utilisée pour calculer les valeurs d'un champ (cellule) sélectionné dans la ligne.
  6. Enregistrez les modifications.
Affichage d'un champ de cumul sous la forme d'un graphique à barres ou à colonnes
Vous pouvez afficher un champ dans une ligne de cumul sous la forme d'un nombre, d'un graphique à barres ou d'un graphique à colonnes. Par défaut, le champ s'affiche sous la forme d'un nombre lorsqu'il est ajouté à la ligne de cumul. La procédure suivante décrit la méthode d'affichage d'un champ de cumul sous la forme d'un graphique à barres ou à colonnes.
Cette procédure considère que la ligne de cumul comportant les champs de nombre a été créée.
Procédez comme suit :
  1. Cliquez sur l'icône
    Options
    qui se trouve dans la barre d'outils de portlet.
  2. Ouvrez le menu
    Options
    et cliquez sur
    Configurer
    .
  3. Ouvrez le menu
    Section Colonne de liste
    et cliquez sur
    Cumul
    .
  4. Dans la ligne Afficher qui apparaît sous la colonne à modifier, cliquez sur le mot.
  5. Sélectionnez le type d'affichage et cliquez sur Enregistrer et revenir.
    Si vous sélectionnez un graphique à barres ou à colonnes, ces mots s'affichent dans la partie inférieure de la colonne dans la ligne Afficher.
  6. Dans la ligne d'affichage, cliquez sur Graphique à barres ou sur Graphique à colonnes pour remplir les champs supplémentaires pour l'installation d'une barre ou d'un graphique à colonnes.
  7. Saisissez les informations requises dans la section
    Colonne principale
    . Ces champs requièrent une explication :
    • Longueur maximale
      Définit la longueur maximum d'une colonne ou d'un graphique à barres en pixels.
    • Mise à l'échelle de la longueur
      Spécifie la base de la mise à l'échelle du graphique.
    • Attribut de la ligne de seuil
      Spécifie le champ utilisé pour calculer un seuil du diagramme.
    • Fonction de cumul du seuil
      Spécifie la fonction mathématique utilisée pour calculer un seuil du diagramme.
    • Couleur du seuil de dépassement
      Permet de spécifier la couleur de diagramme à utiliser pour indiquer que le seuil a été dépassé.
  8. Pour empiler une deuxième valeur de champ de cumul dans la colonne du portlet de liste, saisissez les informations requises dans la section
    Colonne empilée
    .
    • Attribut empilé
      Permet de spécifier la valeur secondaire du champ à afficher sous la forme de diagramme à barres ou à colonnes dans une colonne.
  9. Enregistrez les modifications.
Configuration d'un portlet de graphique
Vous pouvez utiliser les portlets de graphique pour organiser et représenter de manière visuelle des informations complexes. Vous pouvez utiliser des graphiques pour :
  • Afficher des informations supplémentaires sur les valeurs de dimension et de mesure en passant le curseur de la souris sur les points de données
  • Afficher les détails d'un point de données sur un graphique en descendant dans la hiérarchie
  • Définissez un graphique à secteurs ou en entonnoir pour appeler les informations
  • Affecter des couleurs et modifier les étiquettes des axes X et Y
Vous pouvez afficher des graphiques sur la page de portlet de votre choix (par exemple dans la page Présentation) ou dans les tableaux de bord. Vous pouvez ajouter des graphiques pour personnaliser vos pages. Votre administrateur peut également ajouter des graphiques à l'aide de Studio. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Développement dans CA PPM Studio
.
Configuration des options d'affichage d'un portlet de graphique
Vous pouvez déterminer l'apparence d'un graphique. Cette procédure suppose que le graphique de base a été créé et que les données de graphique ont été sélectionnées.
Procédez comme suit :
  1. Effectuez l'une des opérations suivantes selon vos objectifs et vos droits d'accès :
    1. Dans la section
      Administration
      , sélectionnez
      Studio
      , puis cliquez sur
      Portlets
      . Ouvrez un portlet.
    2. Dans la barre de titre d'un portlet, cliquez sur
      Options
      et sélectionnez
      Configurer
      .
  2. Pour agrandir le portlet de graphique, cliquez sur l'onglet
    Général
    et ajustez la valeur du champ
    Taille de base
    .
  3. Dans le menu
    Section Graphique
    , sélectionnez
    Options
    .
  4. Remplissez les champs suivants selon vos besoins : les champs disponibles varient en fonction du type de graphique.
    • Autoriser la configuration
      Indique que les utilisateurs peuvent modifier l'apparence des portlets.
    • Autoriser la configuration des étiquettes
      Indique que les utilisateurs peuvent modifier les étiquettes de portlet.
    • Angle du premier créneau
      Définit la position de la première ligne séparatrice. Cette option est utilisée pour les graphiques à secteurs et en entonnoir.
      Valeurs
      : de 0 à 360 degrés
      Valeur par défaut
      : 0
    • Etiquette de l'axe
      Indique le nom de la mesure pour les axes X, Y ou pour les deux. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axes X, Axe Y
      • Les colonnes : Axes X, Axe Y
      • Les lignes : Axes X, Axe Y
      • Bulles et points. Axe X
    • Croise l'autre axe à
      Définit le point d'intersection de l'axe. Cette option est utilisée avec les diagrammes à bulles et à points.
    • Etiquettes de catégories
      Spécifie les étiquettes qui s'affichent sur l'axe de catégorie X de la colonne et des graphiques linéaires et sur l'axe Y des graphiques à barres. Prenons, par exemple, un graphique à colonnes indiquant cinq mois de données avec trois mesures (affichées sous la forme de barres rouge, verte et bleue). Les mois sont les catégories et ce champ détermine l'étiquette qui s'affiche sur chaque catégorie.
    • Etiquettes de point de données
      Spécifie le nom de données qui s'affiche à côté de la valeur dans le graphique. Utilisez cette option avec tous les types de données.
    • Décimales
      Nombre de décimales des nombres à afficher. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axe X
      • Les colonnes : Axe Y
      • Les lignes : Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Unités d'affichage
      Indique la méthode pour l'arrondissement des valeurs. Pour définir l'arrondissement, sélectionnez une valeur dans la liste déroulante. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axe X
      • Les colonnes : Axe Y
      • Les lignes : Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Filtre
      Indique le mode initial d'affichage des résultats dans la page.
    • Lien
      Ce champ permet de spécifier un lien de page qui s'affiche comme valeur secondaire et que l'utilisateur peut sélectionner.
    • Incrément d'unité majeur
      Intervalle des marques principales sur l'axe. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axe X
      • Les colonnes : Axe Y
      • Les lignes : Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Valeur maximum
      Ce champ permet de définir la valeur maximum à afficher sur l'axe. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axe X
      • Les colonnes : Axe Y
      • Les lignes : Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Etiquettes de survol
      Ce champ permet de spécifier les valeurs des données à afficher lorsqu'un utilisateur déplace le curseur sur une valeur de diagramme. Utilisez cette option avec tous les types de diagramme.
    • Autre catégorie - Seuil
      Définit le point de données pour lequel tous les enregistrements pour une valeur spécifiée sont groupés dans la catégorie Autre. Utilisez cette option si trop d'éléments s'affichent sur le diagramme. Utilisez cette option avec les types de diagrammes suivants :
      • A barres
      • Histogramme
      • A lignes
      • A secteurs et en entonnoir
    • Afficher l'axe
      Indique si la ligne Axe est affichée. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axes X, Axe Y
      • Les colonnes : Axes X, Axe Y
      • Les lignes : Axes X, Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Afficher la légende
      Spécifie si une légende doit être affichée pour le diagramme. Utilisez cette option avec les diagrammes à barres, à colonnes, à lignes, à bulles et à points.
      Par défaut
      : option sélectionnée
    • Afficher les marqueurs de lignes
      Ce champ permet d'indiquer les points de données dans le diagramme. Dans le cas contraire, une ligne s'affiche uniquement. Cette option est disponible pour les diagrammes en lignes. Pour afficher les marqueurs de lignes, activez la case à cocher.
    • Afficher les lignes
      Ce champ permet d'indiquer que les lignes doivent connecter les points de données. Cette option est disponible pour les diagrammes en lignes.
    • Afficher les lignes de la grille majeures
      Permet de définir si les lignes de grille majeures sont affichées dans le diagramme. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axes X, Axe Y
      • Les colonnes : Axes X, Axe Y
      • Les lignes : Axes X, Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Afficher le séparateur
      Permet d'indiquer qu'une virgule doit séparer les valeurs supérieures à 999 (par exemple, 1,000). Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axe X
      • Les colonnes : Axe Y
      • Les lignes : Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Afficher les étiquettes de séparation
      Permet de définir si les étiquettes de séparation sont affichées dans le diagramme. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axes X, Axe Y
      • Les colonnes : Axes X, Axe Y
      • Les lignes : Axes X, Axe Y
      • Bulles et points. Axes X, Axe Y
    • Afficher le titre
      Ce champ permet d'activer l'affichage du nom du portlet. Cette option est disponible pour tous les types de diagrammes.
    • Colonne de tri
      Permet de définir une colonne en tant qu'élément de tri par défaut. Cette option est disponible pour les diagrammes à colonnes et à lignes.
    • Sous-type
      Spécifie les mesures à afficher sous la forme de barres séparées plutôt que sous la forme d'une barre fusionnée. Sélectionnez le sous-type souhaité. Cette option est disponible pour les diagrammes à colonnes et à barres.
    • Angle de l'étiquette
      Définit l'angle d'une étiquette utilisée avec des coches. Utilisez cette option en conjonction avec :
      • Les barres : Axe X
      • Les colonnes : Axe X
      • Les lignes : Axe X
      • Bulles et points. Axe X
  5. (Facultatif) Pour configurer un graphique linéaire, sélectionnez
    Manuels
    dans le champ
    Options
    et cliquez sur
    Nouveau
    . Remplissez les champs suivants et enregistrez vos modifications.
    • Axe
      Indique l'axe pour lequel les guides sont définis.
    • Label
      Ce champ permet d'attribuer un nom à l'axe.
    • Afficher l'étiquette
      Ce champ permet de déterminer si le nom de l'axe est affiché.
    • Type
      Permet d'identifier la source des informations qui s'affiche sur le guide. Sélectionnez l'option appropriée. Si vous sélectionnez un type pour un axe X, vous pouvez uniquement sélectionner un attribut. Si vous sélectionnez le type d'axe Y, sélectionnez la valeur fixe ou le pourcentage et saisissez la valeur.
      Valeur par défaut
      : Attribut
    • Couleur
      Cette option vous permet de spécifier la couleur du guide.
      Valeur par défaut
      : Noir
  6. Enregistrez les modifications.
Détermination des données sources d'un portlet de graphique
Vous pouvez déterminer les données à afficher dans un diagramme :
Procédez comme suit :
  1. Dans la section
    Administration
    , sélectionnez
    Studio
    , puis cliquez sur
    Portlets
    .
  2. Pour rechercher le portlet, sélectionnez
    Filtre
    dans le champ
    Type
    .
  3. Ouvrez le portlet de filtre, puis dans le menu
    Section Graphique
    , cliquez sur
    Données sources
    .
  4. Sélectionnez les mesures que vous désirez inclure dans le graphique.
  5. Enregistrez les modifications.
Configuration de couleurs de graphiques homogènes
Si votre administrateur active l'option
Utiliser des couleurs de graphique homogènes
au niveau du système, vous pouvez configurer les portlets de graphique pour :
  • Utiliser des couleurs homogènes
  • Utiliser des clés de couleur homogènes lors de l'attribution de couleurs aux portlets de graphique. Si vous sélectionnez une clé, la palette de couleurs (prédéfinie ou personnalisée) affecte les couleurs basées sur cette clé.
La fonctionnalité de cohérence des couleurs ne s'applique pas aux graphiques de tableaux d'analyse de sévérité et de cartes d'arborescence.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez une page contenant le graphique à modifier.
  2. Ouvrez le menu
    Options
    et cliquez sur
    Configurer
    .
  3. Saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Clé de couleur homogène
      Spécifie la clé de couleur homogène. Les clés disponibles dépendent des données sources pour le graphique sélectionné.
    • Utiliser des couleurs homogènes - Sélection
      Spécifie le remplacement de la sélection (pour ce graphique uniquement) au niveau du système.
      Valeurs
      : Oui ou Non
  4. Enregistrez les modifications.
Application ou suppression de couleurs de graphiques homogènes
L'administrateur peut activer l'option
Utiliser des couleurs de graphique homogènes
au niveau du système. Vous pouvez activez et désactivez l'application de couleurs cohérentes au niveau du graphique, selon vos besoins. Vous disposez ainsi de plus de flexibilité lorsque les couleurs attribuées à un diagramme particulier rendent sa lecture difficile, par exemple, lorsque la même couleur est utilisée pour afficher différents ensembles de données. Cette option peut se révéler très pratique lorsque les graphiques contiennent plusieurs mesures et que leur légende respective affiche une même couleur.
Vous pouvez activer l'option Couleurs par défaut (couleurs non homogènes) si des couleurs homogènes sont appliquées à un graphique. Inversement, si vous n'appliquez pas de couleurs homogènes au graphique, vous pouvez activer l'option Couleurs homogènes dans le menu Options.
Les modifications apportées au niveau du portlet de graphique au cours d'une session sont disponibles uniquement lorsque vous êtes connecté. Une fois déconnecté, les modifications ne sont plus disponibles. Pour conserver les modifications de couleur après votre session, configurez le portlet de graphique.
Procédez comme suit :
  1. Ouvrez la page contenant le diagramme à modifier.
  2. Dans la barre d'outils Options du portlet de graphique, sélectionnez l'option
    Couleurs homogènes
    ou
    Couleurs par défaut
    .
    L'option disponible dépend du paramètre actuel du graphique (par défaut ou homogène).
Configuration d'un portlet de filtre
Les portlets de filtre coordonnent le filtrage des données dans les portlets. Vous pouvez configurer un portlet de filtre pour partager les valeurs du filtre pour les niveaux suivants :
  • Niveau de la page
    Les valeurs du filtre ne sont pas partagées dans les pages.
  • Niveau de l'application
    Les valeurs du filtre sont partagées dans les pages. Pour implémenter un filtre de niveau d'application, ajoutez le même portlet de filtre à toutes les pages.
Ajout d'un champ à un portlet de filtre
Vous pouvez ajouter un champ à un portlet de filtre.
Procédez comme suit :
  1. Dans la section
    Administration
    , sélectionnez
    Studio
    , puis cliquez sur
    Portlets
    .
  2. Dans le champ
    Type
    , sélectionnez
    Filtre
    , puis recherchez le portlet.
  3. Ouvrez le portlet de filtre et cliquez sur
    Champs
    .
  4. Cliquez sur
    Ajouter
    .
  5. Saisissez les informations requises. Les champs peuvent varier selon le type de données sélectionné. Certains champs n'apparaissent pas pour certains types de données.
    Type de données
    Spécifie le type de données pour le champ. Après avoir enregistré, vous ne pouvez pas modifier le type de données.
    Afficher sous la forme d'un pourcentage
    Indique si la valeur saisie dans le champ doit apparaître sous la forme d'un pourcentage.
    Valeur par défaut du filtre
    Spécifie la valeur qui s'affiche comme valeur par défaut dans le champ de filtre. Si le portlet de filtre associé à ce champ est publié dans un tableau de bord en tant que valeur de filtre par défaut, cette valeur est appliquée aux attributs de portlet mappés vers ce champ.
    Largeur
    Ce champ permet de définir la largeur du portlet. Si vous laissez le champ vide, il prend la valeur par défaut : 30 pixels. La valeur par défaut pour les champs de date est de 20 pixels.
    Obligatoire dans le filtre
    Permet d'indiquer qu'une valeur est requise dans le champ lorsqu'une demande est lancée au moyen du filtre. Si vous activez cette case à cocher, vous devez saisir une valeur dans le champ Valeur par défaut du filtre.
    Masqué dans le filtre
    Indique que le champ ne doit pas être affiché dans le filtre lors de l'exécution, mais que la valeur par défaut du champ doit être incluse lorsque vous exécutez une demande de filtre. Pour masquer le champ dans le filtre, activez la case à cocher.
    Lecture seule dans le filtre
    Indique que la valeur par défaut du champ n'est pas modifiable. Pour configurer le champ en lecture seule dans le filtre, activez la case à cocher.
    Conseil
    Ce champ permet de définir un message court qui vous aide à utiliser le champ.
    Limite
    : 512 caractères
  6. Enregistrez les modifications.
Ajout d'un champ d'élément de recherche ou d'élément de recherche à valeurs multiples à un portlet de filtre
Vous pouvez ajouter un élément de recherche ou un élément de recherche à valeurs multiples à un portlet de filtre. Les éléments de recherche affichent une liste déroulante ou une liste de recherche à partir desquelles les utilisateurs peuvent effectuer une sélection.
Procédez comme suit :
  1. Dans la section
    Administration
    , sélectionnez
    Studio
    , puis cliquez sur
    Portlets
    .
  2. Dans le champ
    Type
    , sélectionnez
    Filtre
    , puis recherchez le portlet.
  3. Ouvrez le portlet de filtre et cliquez sur
    Champs
    .
  4. Cliquez sur
    Ajouter
    .
  5. Saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Type de données
      Spécifie le type de données pour le champ. Lorsque vous sélectionnez Elément de recherche ou Elément de recherche à valeurs multiples, les champs sur la page sont modifiés afin de refléter l'élément de recherche que vous avez sélectionné et sa source de données (statique ou dynamique).
    • Type d'affichage
      Spécifie l'utilisation du champ (entrée de texte ou texte exact).
    • Elément de recherche
      Ce champ permet de spécifier une liste des valeurs d'élément de recherche qui s'affiche dans le champ pour que l'utilisateur puisse les sélectionner. La liste est affichée en fonction du type d'affichage sélectionné. Il est possible que certains champs répertoriés dans cette section n'apparaissent pas sur votre page.
    • Style de l'élément de recherche
      Ce champ permet d'indiquer le nombre d'éléments qu'un utilisateur peut sélectionner pour le champ lorsque la recherche est exécutée.
    • Entrée
      (Listes d'éléments de recherche dépendants statiques uniquement). Permet de définir le point de départ des données affichées dans le champ de l'élément de recherche pour un utilisateur. Sélectionnez un niveau dans le champ Niveau ou sélectionnez une valeur pour l'élément de recherche parent.
    • Quitter
      (Listes d'éléments de recherche dépendants statiques uniquement). Permet de définir le point final des données affichées dans le champ de l'élément de recherche pour un utilisateur.
    • Valeur par défaut du filtre
      Spécifie la valeur qui s'affiche comme valeur par défaut dans le champ de filtre. Si le portlet de filtre associé à ce champ est publié dans un tableau de bord en tant que valeur de filtre par défaut, cette valeur est appliquée aux attributs de portlet mappés vers ce champ.
    • Obligatoire dans le filtre
      Permet d'indiquer qu'une valeur est requise dans le champ lorsqu'une demande est lancée au moyen du filtre. Si vous activez cette case à cocher, vous devez saisir une valeur dans le champ Valeur par défaut du filtre.
    • Masqué dans le filtre
      Indique que le champ ne doit pas être affiché dans le filtre lors de l'exécution, mais que la valeur par défaut du champ doit être incluse lorsque vous exécutez une demande de filtre. Pour masquer le champ dans le filtre, activez la case à cocher.
    • Lecture seule dans le filtre
      Indique que la valeur par défaut du champ n'est pas modifiable. Pour configurer le champ en lecture seule dans le filtre, activez la case à cocher.
    • Conseil
      Ce champ permet de définir un message court qui vous aide à utiliser le champ.
      Limite
      : 512 caractères
  6. Si vous avez sélectionné un élément de recherche paramétré dans le champ Elément de recherche, configurez les mappages dans la section
    Mappages des paramètres d'élément de recherche
    . Cette section est visible uniquement pour des éléments de recherche paramétrés.
  7. Enregistrez les modifications.
Organisation des champs dans un portlet de filtre
Vous pouvez déterminer le positionnement des champs dans le portlet de filtre lors de son rendu dans une page de portlet. Utilisez-la après avoir créé le portlet de filtre et ses champs.
L'ordre affiché correspond à l'ordre d'affichage des champs dans la vue Section de la page de portlet. Si la vue Barre d'outils est sélectionnée dans le portlet de filtre, les champs apparaissent dans un ordre différent. La colonne de gauche correspond à la ligne supérieure et la colonne de droite à la ligne inférieure du portlet. Les colonnes de gauche et de droite représentent l'espace d'affichage des champs dans la page de portlet.
Procédez comme suit :
  1. Dans la section
    Administration
    , sélectionnez
    Studio
    , puis cliquez sur
    Portlets
    .
  2. Dans le champ
    Type
    , sélectionnez
    Filtre
    , puis recherchez le portlet.
  3. Ouvrez le portlet de filtre et cliquez sur
    Disposition
    .
  4. A l'aide des flèches de la section
    Disposition
    , déplacez les champs vers la zone de liste correspondante : Colonne de gauche ou Colonne de droite. L'ordre des champs dans les zones de liste correspond à l'ordre d'affichage de ces champs dans le portlet de filtre.
    Pour réorganiser les champs, mettez un champ en surbrillance et cliquez sur les flèches vers le haut et vers le bas.
  5. Dans la section
    Paramètres
    , saisissez les informations requises. Ces champs requièrent une explication :
    • Présenter comme
      Ce champ permet de spécifier le type d'affichage du portlet de filtre sur la page publiée ou sur le tableau de bord : Barre d'outils ou Section. Si vous sélectionnez Barre d'outils, l'état de filtre par défaut Développé(e) sera conservé en permanence.
    • Etat du filtre par défaut
      Indique si l'affichage du portlet de filtre dans le tableau de bord doit être développé ou réduit.
  6. Enregistrez les modifications.