Termes et concepts importants

Contenu
nfa1000
Contenu
Données d'intervalle de 1 minute (haute résolution)
Les
données de (haute) résolution en 1 minute
sont des informations détaillées collectées à partir de chaque Harvester et fournies à la console NFA pour leur affichage dans les vues et dans les rapports. Les données incluent les principaux protocoles pour chaque interface, le trafic pour les principaux hôtes et conversations, les principales conversations pour les principaux protocoles et les principaux protocoles, hôtes et conversations pour les principales valeurs de type de service. Les données sur 1 minute sont stockées sur le serveur du Harvester dans la base de données
archive
.
15 minutes, données d'historique
Les
données sur 15 minutes (historiques)
sont des informations qui sont collectées pour chaque interface sur une plus longue période. Les informations incluent les protocoles, les hôtes et les conversations pour chaque interface. Les données récapitulatives sont également collectées pour le type de service, les principaux protocoles pour les principales valeurs de type de service et les principaux hôtes et conversations pour les principales valeurs de type de service. Les données sont stockées dans la base de données.
archive15
Administrator (Administrateur )
Dans ce document, le terme
administrateur
désigne la personne responsable de l'administration du produit dans la console NFA. Les administrateurs sont également chargés de la gestion des éléments présents dans la console Performance Center et associés à
DX NetOps
: profils SNMP, groupes, utilisateurs, rôles, etc.
Mappage d'applications
Le
mappage d'applications
est une technique basée sur des règles et destinée à regrouper le trafic d'une application afin de faciliter la génération de rapports concernant cette application. Les règles de mappage d'applications sont définies selon des facteurs qui peuvent inclure l'origine du trafic (hôte, sous-réseau et masque, et/ou port), le type de service et le protocole.
système autonome
Le terme
système autonome
(AS) désigne un groupe connecté de préfixes de routage IP. Les préfixes de routage IP possèdent une stratégie de routage unique et définie de façon claire et ils sont contrôlés par un ou par plusieurs opérateurs de réseau. Des données de système autonome utiles apparaissent dans les rapports uniquement si les routeurs et les interfaces sont configurés pour les exporter.
Référence
Une
référence
est un enregistrement d'un comportement standard, déduit à partir des comportements précédents. Les références vous aident à comparer les modifications dans le temps et à prévoir les données ou les performances futures. La comparaison des valeurs actuelles aux projections de la référence permet de déterminer si les valeurs actuelles sont habituelles. La référence dans un graphique de tendance est calculée à l'aide des données des six semaines précédant la plage de dates sélectionnée, à l'exception des points de données déjà inclus dans le graphique.
Conversation
Une
conversation
est une session de trafic sous-réseau à sous-réseau ou utilisateur à utilisateur (hôte à hôte). La console
DX NetOps
affiche les informations sur les conversations, afin de vous permettre de déterminer si une conversation spécifique est la cause, par exemple, d'une pointe de trafic sur une interface. Vous pouvez créer et exécuter des rapports pour identifier les principales conversations basées sur le volume.
Interface virtuelle personnalisée
Une
interface virtuelle personnalisée
est une représentation abstraite d'une interface réseau, qui correspond à un ou à plusieurs sous-réseaux d'interfaces physiques réelles. Les interfaces virtuelles personnalisées peuvent vous apporter une visibilité suffisante sur le trafic réseau pour un cloud porteur. Configurez des interfaces virtuelles personnalisées pour le trafic de centre de données transféré aux sous-réseaux à travers un cloud porteur MPLS lorsque le flux est activé sur les routeurs du centre de données.
Tableaux de bord
Les
tableaux de bord
sont des pages dynamiques de génération de rapports dans la console Performance Center. Ils sont accessibles à partir de l'onglet
Tableaux de bord
(CA PC) ou
Reports
(Rapports, dans NPC). Chaque tableau de bord est une collection de vues qui présentent des données provenant de sources de données enregistrées dans une page Web unique. Vous pouvez personnaliser la disposition, les vues, l'intervalle de temps et le contexte de groupe de chaque tableau de bord.
Sources de données
Les
sources de données
sont les produits qui fournissent des données à afficher dans la console Performance Center. Les sources de données fournissent également des données de configuration qui sont stockées dans Performance Center.
DX NetOps
est conçu pour être une source de données pour Performance Center.
Rapport d'analyse en profondeur
Un
rapport d'analyse en profondeur
est un rapport plus détaillé que vous pouvez afficher par simple clic sur un lien inclus dans un rapport. Vous pouvez, par exemple, ouvrir un rapport d'analyse en profondeur en cliquant sur un nom d'interface dans un rapport de la page Présentation de l'entreprise, par exemple. Les utilisateurs possédant les informations d'identification appropriées peuvent également passer des vues Performance Center aux rapports détaillés dans la console NFA.
Navigation descendante
Le terme
navigation descendante
désigne la capacité à passer d'une vue de données à une autre vue ou à une page de contexte plus détaillée. La nouvelle page affiche des données provenant de la même période, pour le même élément ou le même ensemble d'éléments gérés. Vous pouvez accéder à d'autres informations dans
DX NetOps
à partir des vues de Performance Center.
Filter (Filtre)
Un
filtre
est un ensemble de critères de sélection utilisés pour orienter un rapport sur les données souhaitées.
Pare-feu
Un serveur de
pare-feu
est une passerelle entre un réseau local et un vaste réseau non sécurisé, comme Internet. Le serveur de pare-feu exécute généralement un package logiciel qui inspecte les paquets entrants et sortants et qui décide si autoriser ou non leur acheminement.
flux
Un
flux
est un ensemble de paquets IP qui traversent un point d'observation de réseau pendant une certaine période. Dans
DX NetOps
, le flux peut être de type NetFlow v5, v7 ou v9 ou de l'un des types suivants (conforme aux normes applicables au format NetFlow v5, v7 ou v9) : sFlow version 5, IPFIX, J-Flow, cFlow ou Huawei NetStream.
Pour que les données provenant de flux non testés apparaissent dans les rapports contenant des données (historiques) de résolution en 15 minutes, vous devez remplir les champs obligatoires suivants :
  • L'un des champs suivants : 1 - IN_BYTES, 85 - IN_PERMANENT_BYTES, 231 - FW_INITIATOR_OCTETS, ou 232 - FW_RESPONDER_OCTETS
  • Tous les champs suivants : 4 - PROTOCOL, 7 - L4_SRC_PORT, 8 - IPV4_SRC_ADDR, 10 - INPUT_SNMP, 11 - L4_DST_PORT, 12 - IPV4_DST_ADDR et 14 - OUTPUT_SNMP
Groupe
Un
groupe
est une collection d'éléments gérés organisés dans une arborescence. Les administrateurs globaux peuvent utiliser Performance Center pour créer des groupes personnalisés d'éléments gérés qu'un opérateur est autorisé à visualiser. Ces éléments gérés peuvent être de type applications, serveurs, réseaux, routeurs ou interfaces, par exemple.
Harvester
Un
Harvester
est un composant dans un déploiement distribué de
DX NetOps
qui collecte des flux bruts à partir des routeurs. Dans un déploiement d'architecture à deux niveaux, le Harvester traite et stocke les données sur 1 minute et sur 15 minutes.
Hôte
Un
hôte
est un ordinateur impliqué dans un échange sur le réseau. Dans de nombreux cas, l'hôte représente le fournisseur de services gérés dont le personnel informatique gère et surveille les réseaux et les systèmes de plusieurs clients. Dans
DX NetOps
, les hôtes sont identifiés par leur nom ou leur adresse IP. Vous pouvez suivre les activités de l'hôte pour déterminer si un serveur ou un système d'un utilisateur final est responsable du trafic significatif dans une interface, par exemple. Vous pouvez créer et exécuter des rapports sur le trafic généré ou reçu par les hôtes spécifiés.
IIS
Le serveur Web
IIS
est inclus avec l'application Microsoft Windows Server. IIS consiste en plusieurs services, notamment Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). Dans les versions d'IIS antérieures à 5.0, IIS est une abréviation d'Internet Information Server (serveur d'informations Internet). Dans les versions 5.0 et ultérieures, le terme IIS est utilisé pour désigner Internet Information Server (serveur d'informations Internet).
Interface
Une
interface
est un point de connexion, comme un port série, un relais de trame, un port Fast Ethernet, un module de transfert asynchrone ou un circuit virtuel permanent.
DX NetOps
génère des rapports concernant les interfaces logiques activées sur un routeur pris en charge et pour lequel les flux sont activés. La console NFA affiche les interfaces surveillées dans votre environnement.
Domaines IP
Les
domaines IP
sont des ensembles logiques de données provenant d'unités et de réseaux divers. Les domaines permettent à votre entreprise de surveiller individuellement les adresses IP et interfaces associées ou de superviser des applications qui appartiennent à des réseaux es réseaux clients distincts. Les administrateurs globaux peuvent surveiller les domaines IP à partir d'une console unique, mais les opérateurs peuvent voir uniquement les données associées aux domaines qu'ils sont autorisés à consulter. Les administrateurs créent des domaines IP personnalisés dans la console Performance Center. Ils peuvent utiliser la console NFA pour assigner des Harvesters, des routeurs, des interfaces, des interfaces virtuelles personnalisées et autres à des domaines IP.
LDAP
Le protocole logiciel
LDAP
(Lightweight Directory Access Protocol) permet de localiser des organisations, des individus et d'autres ressources, telles que des fichiers et des périphériques dans un réseau. Il est basé sur un modèle client/serveur. Le client LDAP établit une connexion TCP (Transmission Control Protocol) vers un serveur LDAP, puis utilise cette connexion pour l'envoi de demandes et pour la réception de réponses.
NetFlow
Le terme
NetFlow
désigne une transaction entre deux hôtes, qui utilise une paire unique de numéros de port et d'adresses IP et qui inclut certaines informations sur le trafic réseau. Vous pouvez configurer un routeur Cisco pour exporter des informations de flux en envoyant des paquets UDP qui contiennent des statistiques de flux à un ou plusieurs collecteurs, comme les Harvesters.
DX NetOps
prend en charge les versions 5, 7 et 9 de NetFlow, ainsi que la version 5 de sFlow.
DX NetOps
prend également en charge les flux IPFIX, J-Flow, cFlow et Huawei NetStream qui sont conformes aux normes NetFlow v5, v7 ou v9.
Console NFA
Le composant
Console NFA
est inclus dans un déploiement distribué de
DX NetOps
; il fournit une interface utilisateur Web pour les rapports et les fonctions administratives. La console NFA crée des rapports à partir des données de présentation de l'entreprise, stockées localement, et à partir des données sur 1 minute et sur 15 minutes récupérées d'autres composants.
Performance Center
Dans cette documentation, le terme
Performance Center
désigne à la fois CA Performance Center et CA NetQoS Performance Center.
DX NetOps
est conçu pour être utilisé en conjonction avec l'un de ces programmes. Les noms de page ou les fonctions spécifiques à une version de Performance Center peuvent être identifiés au moyen du nom complet ou de l'acronyme du programme.
CA PC
est l'acronyme de CA Performance Center et
NPC
celui de CA NetQoS Performance Center.
Groupes d'autorisations
Les
groupes d'autorisations
définissent la portée des éléments gérés que chaque utilisateur ou opérateur peut surveiller. Ils peuvent créer et affecter des groupes personnalisés d'éléments correspondant au domaine de responsabilité de chaque utilisateur, comme des applications, serveurs, réseaux, routeurs et interfaces. Les administrateurs doivent assigner des groupes d'autorisations dans Performance Center pour donner aux utilisateurs accès aux groupes par défaut ou personnalisés.
Droit d'accès au produit
Un
droit d'accès au produit
est un type d'autorisation associé à un compte d'utilisateur dans Performance Center. Les droits d'accès au produit octroient un accès aux fonctionnalités de la console Performance Center, de la console NFA et de toutes les autres sources de données. Les administrateurs chargés de la gestion des comptes d'utilisateurs assignent les droits d'accès au produit dans la console Performance Center.
Protocole
Un
protocole
est une norme permettant de contrôler la communication entre les ordinateurs. Les protocoles les plus communs incluent notamment : HTTP, SNMP, FTP et VoIP. Les informations qui sont affichées peuvent inclure les principaux protocoles en entrée et en sortie pour une interface. Ces informations vous permettent d'identifier l'application à l'origine du trafic réseau. Vous pouvez également créer et exécuter des rapports pour déterminer les applications et les protocoles utilisés par différents groupes dans votre organisation.
QoS (Qualité des services)
Le terme
QoS (qualité de service)
désigne un niveau de performances défini (qualité de transmission et disponibilité du service) dans un système de transmission de données.
rapport
Un
rapport
est une vue des données collectées, que vous affichez dans la console NFA à partir des pages
Présentation de l'entreprise
,
Interfaces
,
Génération de rapports personnalisés
,
Examen des flux
,
Analyse
et
Intersites
. Vous pouvez imprimer ou enregistrer les rapports au format PDF. Vous pouvez également exporter les rapports dans des fichiers CSV. Un administrateur peut configurer l'envoi par courriel de certains rapports à des intervalles planifiés.
Base d'informations de génération de rapports (RIB)
La
base d'informations de génération de rapports (RIB)
est un système de services Web et de fichiers XML qui décrivent et fournissent les données utilisées dans les vues et dans les tableaux de bord de la console CA Performance Center. Ces données proviennent de sources de données telles que
DX NetOps
. RIB fournit un environnement d'exploitation pour la génération de rapports tiers, fédérés et interproduit. RIB utilise un service Web unique d'accès aux données avec des fonctionnalités semblables à SQL.
Période de génération de rapports
Le terme
période de génération de rapports
fait référence à la période spécifiée par l'utilisateur et à inclure dans un rapport
DX NetOps
. Les options varient selon chaque type de rapport, mais la période de rapport peut être définie en heures, en jours, en semaines ou en mois.
Places réservées
Les
places réservées
constituent une technique basée sur des règles et destinée à garantir l'inclusion, dans les rapports, du trafic approprié, y compris lorsque le volume ou le taux de trafic est faible. Les règles créent des places réservées dans des rapports pour les données qui correspondent aux ports et aux protocoles cibles.
Rôle
Les
rôles
permettent de contrôler l'accès aux fonctionnalités du produit au niveau de la console NFA et de la console Performance Center. Dans un déploiement bien planifié, les rôles permettent aux utilisateurs d'accéder aux fonctionnalités dont ils ont besoin pour s'acquitter de leurs tâches. Les rôles limitent également l'accès aux fonctionnalités dont les opérateurs et administrateurs n'ont pas besoin. L'administrateur qui est chargé de la gestion des comptes d'utilisateurs assigne les rôles dans la console Performance Center.
Authentification unique
L'
authentification unique
est le schéma d'authentification grâce auquel les utilisateurs n'ont besoin de s'authentifier qu'une seule fois pour pouvoir accéder à la suite de produits associés. Une fois authentifiés, les utilisateurs peuvent passer d'un produit à l'autre sans devoir se reconnecter à chaque fois.
SMTP
Le
protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
est le protocole TCP/IP (Transfer Control Protocol/Internet Protocol) utilisé pour l'envoi et pour la réception de courriels à travers les réseaux de données.
SNMP
Le
protocole SNMP (Simple Network Management Protocol)
est utilisé pour la gestion des réseaux, de type réseau de données quasi exclusivement. Il s'agit d'une méthode de surveillance et de contrôle des périphériques réseau, mais également de gestion des configurations, de la collecte des statistiques, des performances et de la sécurité.
Profils SNMP
Les
profils SNMP
sont des définitions qui contiennent les informations permettant d'utiliser le protocole SNMP de manière sécurisée pour l'interrogation des bases de données MIB (Management Information Bases, bases d'informations de gestion) des unités. Chaque connexion à une unité est établie à l'aide d'un profil SNMP. Les administrateurs créent des profils SNMP dans la console Performance Center, lorsque cela s'avère nécessaire. Dans un environnement multiclient de CA Performance Center, les profils SNMP sont spécifiques au client hébergé. Dans ce type d'environnement, chaque Harvester utilise l'un des profils SNMP configurés pour son client hébergé parent.
Vues récapitulatives
Les
vues récapitulatives
fournissent des informations générale, comme les moyennes provenant de groupes d'éléments gérés. Elles fournissent souvent des chemins d'accès aux pages détaillées associées.
Synchronisation
La
synchronisation
, ou synchronisation globale, est un processus qui a lieu dans Performance Center et qui permet d'échanger différents types de données avec
DX NetOps
, notamment les données relatives à la configuration. Par exemple, si un administrateur crée des comptes d'utilisateurs ou des profils SNMP, les données associées sont transmises à la console NFA au moyen d'une synchronisation. Les données sont automatiquement synchronisées toutes les 5 minutes. Les administrateurs peuvent également effectuer une synchronisation complète ou partielle sur demande.
Seuil
Un
seuil
est une limite définie par un utilisateur. Atteindre un seuil ou le dépasser peut déclencher une alarme. Les seuils sont également utilisés dans certaines vues pour déterminer les couleurs de statut des éléments. Par exemple, la vue Utilisation des interfaces de la page
Présentation de l'entreprise
comprend des seuils d'utilisation définis par les utilisateurs pour les couleurs de statut des principales interfaces.
Interruption
Une
interruption
est un message qui indique qu'un seuil a été atteint ou qu'une autre condition définie par l'utilisateur s'est produite. Un agent SNMP envoie des interruptions à la console NFA ou à un système de gestion de réseau. L'agent de l'outil de surveillance définit un nombre d'interruptions pour la gestion du système et des applications.
Ligne de tendance
Une
ligne de tendance
est une prévision des performances à venir pour un élément et déduites à partir des performances passées.
DX NetOps
crée la ligne de tendance comme la meilleure ligne droite pour la liaison des points de données de la période de référence.
Architecture à deux niveaux
Le terme
architecture à deux niveaux
fait référence au type de déploiement de
DX NetOps
. Les composants fonctionnent conjointement pour la collecte, le traitement et le stockage des données de flux, ainsi que pour l'affichage des données dans les rapports et la génération des interruptions, des événements et des rapports planifiés.
Un déploiement de type architecture à deux niveaux requiert la console NFA et un ou plusieurs nouveaux Harvesters (Windows ou Linux). Ces composants peuvent être installés sur des serveurs distincts ou sur un serveur autonome.
Vue
Les
vues
, ou
vues de données
, présentent les données de rapport, habituellement dans un graphique à barres, un graphique à secteurs, une table, un graphique de tendance ou un graphique de tendance empilée. Une vue est créée à la volée lorsque vous affichez des données dans la console NFA ou dans la console Performance Center. Par exemple, la page
Présentation de l'entreprise
de la console NFA consiste en un groupe de vues. Dans certains cas, vous pouvez exporter les données de vue dans un fichier au format
CSV
ou créer un rapport PDF.
Interface utilisateur Web de
La console NFA constitue l'interface utilisateur Web de
DX NetOps
et permet à un opérateur d'accéder aux vues et aux rapports
DX NetOps
à partir d'un navigateur Web. Les administrateurs de
DX NetOps
utilisent cette interface pour effectuer plusieurs fonctions d'administration.