Fonctionnalités d'accessibilité du produit

Affichez les informations d'accessibilité du produit.
capm370
CA Technologies s'engage à s'assurer que tous ses clients, quel que soit leur niveau de compétence, peuvent utiliser les produits CA et les documentations associées dans le cadre de leurs tâches professionnelles cruciales. Cette section décrit les fonctionnalités d'accessibilité de
DX NetOps Performance Management
.
Si vous utilisez un lecteur d'écran, nous vous recommandons d'utiliser un navigateur autre qu'Internet Explorer pour accéder à notre produit. Pour plus d'informations sur les limitations connues liées aux lecteurs d'écran, reportez-vous à la section Limitations connues.
Améliorations du produit
DX NetOps Performance Management
inclut des améliorations de l'accessibilité au niveau des éléments suivants :
  • Affichage
  • Son
  • Clavier
  • Souris
Les informations ci-après concernent les applications Windows et Macintosh. Les applications Java s'exécutent sur plusieurs systèmes d'exploitation hôtes, pour lesquels certaines technologies d'assistance sont déjà disponibles. Pour pouvoir accéder aux programmes écrits en langage JPL, ces technologies d'assistance requièrent un pont les reliant entre elles dans leurs environnements natifs et la prise en charge de l'accessibilité Java disponible dans la machine virtuelle Java. Ce pont relie la machine virtuelle Java à une extrémité et la plate-forme native à l'autre, c'est pourquoi il est légèrement différent pour chaque plate-forme à laquelle il est relié. Sun procède actuellement au développement des extrêmités JPL et Win32 de ce pont.
Affichage
Vous pouvez ajuster les options suivantes pour améliorer la visibilité de l'écran de votre ordinateur :
  • Style et couleur de la police et taille des éléments
Définit la couleur et la taille de la police ainsi que d'autres options visuelles.
  • Résolution d'écran
Définit le nombre de pixels pour l'agrandissement des objets à l'écran.
  • Largeur et fréquence de clignotement du curseur
Définit la fréquence de clignotement ou la largeur du curseur afin d'améliorer la visibilité du curseur ou de réduire son clignotement.
  • Taille des icônes
Définit la taille des icônes. Vous pouvez agrandir les icônes pour améliorer leur visibilité ou les réduire pour gagner de l'espace.
  • Schémas de contraste élevé
Définit les combinaisons de couleurs. Vous pouvez sélectionner les couleurs qui se voient le mieux.
Son
Ajustez les options suivantes pour utiliser le son comme alternative visuelle, pour faciliter l'écoute des sons ou pour distinguer les différents sons :
  • Volume
Augmente ou réduit le son de l'ordinateur.
  • Synthèse vocale
Définit les options des commandes d'écoute et de lecture d'un texte de l'ordinateur.
  • Avertissements
Définit les avertissements visuels.
  • Avis
Définit les signaux sonores ou visuels d'activation ou de désactivation des fonctionnalités d'accessibilité.
  • Schémas
Permet d'associer des sons de l'ordinateur à des événements système spécifiques.
  • Légendes
Affiche les légendes de lecture et des sons.
Clavier
Vous pouvez effectuer les réglages suivants au niveau du clavier :
  • Taux de répétition
Définit la vitesse de répétition des caractères lorsqu'une touche est enfoncée.
  • Tonalités
Définit les sons émis lorsqu'une touche spécifique est enfoncée.
  • Touches collées
Définit la clé de modificateur, par exemple les touches Maj, Ctrl, Alt ou le Logo Windows, à utiliser pour les combinaisons de touches de raccourci. Les touches collées restent actives jusqu'à l'enfoncement d'une autre touche.
Souris
Vous pouvez utiliser les options suivantes pour rendre votre souris plus rapide et plus facile à utiliser :
  • Vitesse de clic
Définit la vitesse du clic du bouton de la souris pour effectuer une sélection.
  • Verrouillage du clic
Active la sélection de texte ou le déplacement du curseur de la souris sans maintenir le bouton de la souris enfoncé.
  • Action inverse
Active la fonction d'inversement contrôlée par les boutons gauche et droit de la souris.
  • Fréquence de clignotement
Définit le mode de clignotement du curseur ou désactive le clignotement du curseur.
  • Options du pointeur
Permettent d'effectuer les opérations suivantes :
    • Masquer le pointeur pendant la saisie de texte
    • Afficher l'emplacement du pointeur
    • Définir la vitesse de déplacement du pointeur sur l'écran
    • Sélectionner la taille et la couleur du pointeur pour une meilleure visibilité
    • Déplacer le pointeur à un emplacement par défaut dans une boîte de dialogue
Raccourcis clavier
Le tableau suivant répertorie les raccourcis clavier pris en charge par
DX NetOps Performance Management
:
Clavier
Description
Ctrl+X
Couper
Ctrl+C
Copier
Ctrl+K
Rechercher suivant
Ctrl+F
Rechercher et remplacer
Ctrl+V
Coller
Ctrl+S
Enregistrer
Ctrl+Maj+S
Enregistrer tout
Ctrl+D
Supprimer une ligne
Ctrl+Droite
Mot suivant
Ctrl+Bas
Défilement de la ligne vers le bas
Fin
Fin de ligne
Navigation au clavier
Clavier
Description
Tab (touche de tabulation)
  • Déplace le curseur vers le champ ou le contrôle suivant dans la page.
Maj+Tab
  • Déplace le curseur vers le champ ou le contrôle précédent dans la page.
Entrée
  • Active le contrôle dans lequel se trouve le curseur (effectue un clic de bouton par exemple).
Maj + Entrée
  • Effectue une sélection dans un menu ou dans une arborescence.
Espace
  • Modifie la sélection d'une case à cocher active.
Flèche vers le bas
  • Déplace le curseur dans un menu ou dans une arborescence.
  • Déplace le curseur vers l'élément inférieur dans un menu, une arborescence, un groupe de boutons radio ou un graphique.
Flèche vers le haut
  • Déplace le curseur vers l'élément supérieur dans un menu, une arborescence, un groupe de boutons radio ou un graphique.
Flèche vers la gauche
  • Ouvre un élément fermé dans un menu ou dans une arborescence.
  • Déplace le curseur vers l'élément suivant dans un groupe de boutons radio et le sélectionne.
Flèche vers la droite
  • Ferme un élément ouvert dans un menu ou dans une arborescence.
  • Déplace le curseur vers l'élément précédent dans un groupe de boutons radio et le sélectionne.
Echappement
  • Ferme un menu ou une boîte de dialogue ouvert(e).
Ctrl+flèche vers la gauche
  • Rétrécit la colonne lorsque le curseur est placé sur l'en-tête de colonne d'une grille.
Ctrl+flèche vers la droite
  • Elargit la colonne lorsque le curseur est placé sur l'en-tête de colonne d'une grille.
Ctrl+flèche vers le haut
  • Déplace la colonne vers la gauche lorsque le curseur est placé sur l'en-tête de colonne d'une grille.
Ctrl+flèche vers le bas
  • Déplace la colonne vers la droite lorsque le curseur est placé sur l'en-tête de colonne d'une grille.