Terminologie liée à la quarantaine autonome

Découvrez les fonctionnalités qui peuvent vous aider à planifier, configurer et déployer des services de quarantaine autonome pour Symantec Messaging Gateway.
Les versions précédentes de Symantec Messaging Gateway prenaient en charge la fonctionnalité de quarantaine uniquement dans le cadre d'une instance du centre de contrôle.À compter de la version 10.8.0, vous pouvez installer et gérer les services autonomes de quarantaine des spams en tant que composants fonctionnels individuels.
La liste suivante contient des termes et définitions qui peuvent vous aider à comprendre comment planifier, configurer et déployer la nouvelle fonctionnalité de quarantaine autonome.
Quarantaine autonome
Instance de quarantaine sans centre de contrôle sur la même instance.
Quarantaine active
Instance de quarantaine qui est l'instance de quarantaine active pour un centre de contrôle. Un cluster doit inclure une quarantaine active ; il peut s'agir d'une instance de quarantaine locale ou autonome.
Quarantaine inactive
Instance de quarantaine qui n'est pas l'instance de quarantaine active pour un centre de contrôle. Dans la version 10.8.0, la quarantaine inactive doit être une quarantaine locale. 
Centre de contrôle central
Centre de contrôle qui contrôle une instance de quarantaine.
Cluster
Groupe d'hôtes qui inclut un centre de contrôle central et au moins une instance de quarantaine autonome active.
État Mis au repos
Les serveurs de quarantaine peuvent avoir l'un des trois états suivants :
Actif
,
Inactif
et
Mis au repos
.
Lorsque l'état d'un serveur de quarantaine est
Actif
, les utilisateurs peuvent se connecter, libérer et supprimer des messages de la quarantaine et le serveur peut accepter de nouveaux messages.
Lorsque l'état d'un serveur de quarantaine est
Inactif
, les utilisateurs ne peuvent pas se connecter, libérer et supprimer des messages de la quarantaine et le serveur ne peut pas accepter de nouveaux messages.
Lorsque l'état d'un serveur de quarantaine est
Mis au repos
, les utilisateurs peuvent se connecter, libérer et supprimer des messages de la quarantaine, mais le serveur ne peut pas accepter de nouveaux messages.
Pour obtenir une description de la procédure d'installation et de configuration des instances de quarantaine autonome en tant que services distincts du centre de contrôle Symantec Messaging Gateway, consultez la section À propos de la quarantaine autonome.
Pour obtenir une description de l'utilisation de l'assistant de configuration de l'hôte dans le cadre de la configuration d'une instance de quarantaine autonome, reportez-vous à la section Configuration de l'hôte.